苏珊米勒2015年8月星座运势天秤座――译者：海历克斯
八月将是一个精彩的月份，充满了各种的惊喜和美好，我认为这是你全年最好的一个月。作为礼物与幸运的使者，木星将在这个月离开与你高度契合的狮子座。自从2014年7月木星进入狮子座后，它就一直在鼓励你去扩大你的社交圈，这为你带来了大量的新的朋友并以此让你有了新的机会去获取更多的利益。
如果在过去的一年里你觉得你并未享受到木星的最大好处，那么你将在这个月再次获得一个机会去获取它的恩赐，这个机会虽然短暂但却很敞亮，所以你得下定决心走出家门，去看看这个世界为你准备了什么礼物。这个八月蕴藏着大量的美妙情趣，会有一些似乎只会出现在电影里的悠闲自在的情景以及一些浪漫异常的时刻，当它们真的出现时你会有些不敢相信。上帝知道，你确是需要休息和享受生活，而这个月则是你今年最好的机会去做这些事。
接下来，我将通过时间的先后顺序来论述这个月，我将告诉你为何这个八月会让你异常的兴奋。
7月31日的满月发生在水瓶座8度，而这是你的第五宫真爱宫，因此本月前两天的这个周末可能会有相当具有浪漫气息的社交活动。这次的满月与象征稳定性的土星呈和谐相位，所以，如果你要与自己的所爱之人互许承诺，那么这可能将是一次直达永远的海誓山盟。
如果你和某人已经交往了很长一段时间了，那么在这个满月期间你将有机会让彼此的关系上升到一个更为亲密的层次。如果你一直寂寞孤单冷，那么你将有机会在这个满月期间遇到某个人。金星现在正在逆行，所以我建议你在这方面不要猴急且要抵御出现在你的眼前的诱惑。由于金星在逆行，因此你在本月将无法获得它在感情方面所提供的全方位的支持，它让你的感情生活调低了前进的速率。但是，当9月6日金星开始顺行之后，你将对你的爱人有一个更深入的了解并将知道自己下一步该如何采取行动。
如果你已处在一段稳定的关系里，比如已经结婚了，在这个满月期间你将在涉及到孩子或孕育的事务上取得一个令人兴奋的进展。如果这些事与你毫无关系，那么在这个宫位所掌管的其他领域你也将有可能会有好的发展，比如爱情、小孩子和创造力（你是否注意到了，艺术家们在对待他们的作品时就像是在呵护他们的孩子？在古代的占星师们看来，我们的创意就是我们的小北鼻）。如果这次满月所强调的议题就是你的某个与艺术相关的项目，那么你将会看到或是发现某个重要的项目在满月期间完工了，你将会为你的成果而感到骄傲。这是一个非常具有正面效应的满月，当然，不是每个人都会这样觉得。
如果你的生日是在9月30日（正负五天），那么你将从这次的满月中受益匪浅。当然，如果你是上升天秤，或者你有本命行星是落在天秤、双子、水瓶、白羊、狮子和射手座7度位置（正负5度），那么你也将受益于此次的满月。
8月1日和2日的这个周末可能将是非常的具有社交性，掌管新闻、旅行和交流的水星将这个周末三分白羊座里的天王星。你的朋友可能会对你发出某个邀请或是你的伴侣想要去践行一个非常有趣的想法，你将会对这些非常的兴奋。这个闪烁着炫目之光且乐趣多多的周末将与你在今年所度过的其他周末有很大的不同。
本月你的其中一个幸运日是8月4日，这一天你的守护星金星将与木星在狮子座里合相。金木合相向来都是头条新闻，由于它俩合相于你的友谊宫，因此某个朋友可能会用一种显著的方式向你提供帮助，而这一天你所获得帮助将远胜于其他性质的帮助。金星是你的守护星，因此你在这一天里所做的任何事都将受到金星的鼎力相助。利用这一天去规划你的未来吧！
你很有可能会在8月7日这天再一次地收到某个朋友传来的好消息或是一个难以抗拒的活动邀请，这一天你可能会去旅行，也或者在接下来的某个周末会去旅行，而你的旅行很有可能是突发性的。或者你有可能会在最后时刻突然改变计划，你会选择去附近的某个你从未去过的小镇观光。你从他人那里受到的讯息将会令人感到兴奋，总之，你将会度过一段极具活力的时光。
当充满活力的火星于8月8日至9月24日在狮子座里运行时，你的朋友们将会在此期间带给你更多的乐趣，可以肯定地说，你的社交生活将在这一时期非常活跃。火星是一个伟大的励志大师，因此，即便你有一份颇有压力的工作，但在火星运行于狮子座的这段时间里你仍然有可能会抽出时间去悠哉一番，去享受于朋友在一起时的那份激情和惬意。
月中的时候，友谊的主题再次得到凸显。8月14日的满月落于狮子座22度，你可能会结交到新的朋友。同样，这次的新月将是超级有趣的――并非每次的满月都是和谐的激动人心的，但这次的满月确实如此。
我鼓励你去加入某个社团组织，无论是社交性质的还是具有专业性质的，在未来的数周里，通过结交这些新的朋友你将在个人发展上面将收获颇丰。这次的新月将与金星合相，这暗示着在8月的下半月你将可能会参加一个或多个美妙的社交活动。金星与新月合相于富丽堂皇的狮子座，这意味着活动的举办者将会相当的舍得花钱。
把8月19日这天标记出来！这一天你的守护星金星将于在白羊座里的惊喜之星天王星形成三分相，你的朋友们不会忘记你，事实上，他们将会邀请你与他们一道去出席某个重大的活动。在月亮的映衬下，这一天的活动将会相当的特别，此时位于天秤座的月亮将把聚光灯照射在你所感兴趣的事物上，你将主导这一切。看起来，你的恋人似乎将成为这次活动当中的一个非常有趣的部分，所以你无需费什么太大的功夫去说服他（她）与你一同前往。想想自己该如何打扮自己吧，亲爱的秤子。你将会吸引到一群非常别致的人，他们都非常的具有人文气息，就像你一样。
财务方面，你很快就将进入一个比你过去三年都要好很多的周期。自从2012年10月开始，工头土星进入了你的第二宫金钱宫并开始对你的收入渠道施加限制。在这期间，你的工资可能一直没怎么涨过，或是你被裁员了，或是你很难找到一份新的工作，抑或是你的公司效益不好，每个人都被减薪，这使得你在财务方面显得有些压抑和挫败。
我认识一个有着两个孩子的母亲，她也是天秤座的，在这之前，她虽然只五十多岁但却被要求退休。强制退休成为了她生活中的一个可怕的困难，因为她的两个孩子还在上大学，如此一来家庭的重担就全落在了她丈夫一个人的身上。一年之后，公司意识到做法的有失妥当之后曾邀请她回来，然而，时过境迁之下，虽然她很想重获收入但她没法说服自己接受公司的邀请。无奈之下，她只好勒紧裤腰带过日子。但现在，她得到了一个待遇还不错的工作机会。同为秤子，你也可以的。
土星在天蝎座期间，它教导你如何在财务上精打细算。你可能会说，我在第一年就已经学会了这门功课我干嘛要经历两年多时间的磨砺！我同意你的这种说法，但是我很抱歉的是，你必须得忍受这些。如果你试图去谋求一份新的工作，奇怪的事发生了，当你力图为自己获取更好的待遇时，你潜在的雇主们似乎对此持抵触的态度。这种情况似乎总在重演，那扇大门始终不曾为你开启。现在好了，土星将在9月17日离开天蝎座，从此，你在财务上灰头土脸的时期就将结束了。准确说，直到2041年它都不会回来了。【译者：请容许我到厕所里去哭会儿】。注意一下11月11日的天蝎座新月，这将是一个对你非常有利的新月。
现在让我们来聊聊8月11日木星进处女座这件事，这可真的是一件大事！我之所以把这个拿来压箱底是因为我必须向你阐述你将如何从这之中受益。木星是一颗象征好运的行星，而当它在你的第十二宫处女座运行时将会为你带来温和但却积极的影响。在结束了在你第十二宫的运行之后它就将进入你的第一宫天秤座并为你开启一个新的人生周期。
明年的9月9日到2017年的10月17日，当木星运行于天秤座之时你将进入人生的又一个最棒的年份，这个周期将持续13个月之久。看到这个你可能会立马站起来对着电脑屏幕尖声叫道：“你的意思是说我还要再等整整一年才能进入我人生中的又一个最好的一年？为什么不能是现在？我已经度过了一段艰难的时期了，我现在就想要它！”亲爱的秤子，木星绕太阳一圈需要12年的时间，你已经等了11年了， 再等12个月又何妨呢？短暂的12个月过后，你就将成为最让别人羡慕的人儿了，然后，夜色褪去，白昼降临了。
想想你的那些处女座的朋友们。当木星在狮子座运行时他们也必须仔细地为他们即将来临的黄金年份做准备，这就如你将要做的一样。如果你能为此而去做些计划，那么你将会拥有与众不同的一年。在本月的11日，狮子座将把人人都喜欢的那顶王冠取下来然后戴在处女座的头上，而到了明年的9月6日这种好事就轮到你啦！很快的！
未来的一年里，你倒是很适合独自完成某些工作，闭门造车的那种。如果你想写一本小说或是一个电影剧本，那么这将是很理想的时期让你坐下来并开始做这些事，木星将让帮助你尽情施展自己的才华。在未来的一年里，不论你是单独去做还是与他人一起，任何性质的学习、研究和创意性工作都将取得令人印象深刻的进步，而且你有很多的机会展示你的成果。天秤是12星座里最富社交性的星座，但在今年你将学习去体味独自工作的乐趣。
为了做好接收木星为你带来的那些礼物和幸运的准备，你需要重置生活事务的优先等级。看看你的那些人生目标，看看是否有某些已经不再让你感到兴奋了，想想你身上的那些责任和义务，比如某个朋友交给你办的某些事或是某些社交应酬，看看这里面是否有可以剔除的。你需要把你的篮子清空一部分以便让木星有机会给你的篮子里塞一些让你感到兴奋的好东西。如果你的生活里塞满了太多的让你感到不快的东西，那么在你的前进之路上你就无法为你生活增添新的东西。
如果你不去清理那些对你无用的关系或生活元素，那么宇宙就将为你做这些决定。当然，这将不是最理想的方式，因为这一切只有你自己亲自去做才是对你最有利的。苏格拉底曾说过，浑浑噩噩的生活并不值得去过。亲爱的秤子，记住这句话。我很同意他的这种说法，生命是宝贵的，也是值得我们去思考的。
即使在这个清理的过程中你不是主导者，但你可能也会发现某些东西被宇宙清理出去其实不过是在顺应人生的发展趋势罢了。起初你可能会对此感到有些震惊，但其实你根本没有必要如此。宇宙只会带走那些与你未来无关的东西。
随着我在占星领域越钻越深，我就越是发现宇宙其实是站在我们这一边的，它想让我们过上快乐且富有成效的生活。宇宙不希望你对某些已经陈腐的东西紧抓不放，所以，如果你陷入到了困境之中，宇宙就会帮助你清理掉生活中的那些垃圾以便让你能够以一个轻松和积极的心态继续面对生活。你的处女座朋友在去年经历了这样的一个过程，而现在他们已经准备好了迎接这个黄金年份的到来了。
在未来的12个月里，你也将有机会去治愈你生活里任何一个需要去愈合的部分。如果你想在阳光明媚的2016年9月到来之前删除你之前的某部分生活记忆，那么你可以去寻求专业人士的帮助。亲爱的秤子，这种事你无需自己独立去完成。第十二宫也与潜意识有关，所以在这个时期任何形式的心理理疗都是很适合的，同样，如果你在身体上有什么问题需要治疗，这段时期是非常适合处理此类事项的。如果医生对你说你需要进行手术治疗，而且你也希望能够在进入黄金年之前有一个健康的身体，那么你也可以在这一年里择时安排此事。
顺便在此说一句，水星将在今年的9月17日至10月9日逆行，而你的守护星金星逆行的时间则是7月25日至9月6日。明智一点的话，你最好避免在这两个时期做手术，但前提条件是你的手术期是可以自由选择的。当然了，急性手术和疾病当然是不在此列的，在这方面你要遵从医生的指令。
有时候在行星逆行的阶段里意味着我们需要追溯过往去纠正在身体上所出现的某些问题，所以你看，即使是在水星呈空相的时候你也是可以采取行动的。不过，如果要做脸部的整形手术我建议你还是先推迟一下，不管怎么说，只有当金星恢复顺行或金星能量很强的时候才是最适合做这类手术的。金星掌管着美和吸引力，我不建议你们对自己的外貌进行大的改动的原因就在于金星逆行的时候它处在沉睡的状态。
在未来的12个月里，你将具有很高的直觉力，差不多和通灵者相当，这是宇宙给予你的礼物，它将帮助你完成这个自我精化的过程。你将具有一双魔幻的夜视眼，这将帮助你看到你之前不可能看不到的东西。你也将从从幕后获得他人的帮助，不过某些人可能就是希望他们能在暗中帮助你。这很好――你可能会发现那个在幕后帮助你的人到底是谁，但你需要对此保持低调。
你要保持对生活的规划性。如果你与某个对你给予了帮助的大人物进行了一次激动人心的会面，你最好不要对别人提及此事。你可能需要会为明年的某个大揭秘做些准备工作，而在那之前你希望把这一切都藏起来以避开别人的那些想要窥视的眼睛。
现在我来说个最大且最棒的消息，这是从我今天开始写这则运势的那一刻起就急于告诉你的。
8月26日，你将迎来本年度最幸运的一天。这一天，伟大的幸运之星木星将与太阳合相，每个人，每个星座都将会爱上这一天，每个星座都将以不同的方式享受到这个相位带来的好处。太阳将会把木星的千般好万般妙放大许多倍，因此这真的是不同凡响的一天！
好好利用8月26日这天，你可能会有一场不便公开进行的职业对话，或是或签署一个合同，有了木星的加入，这些活动便具备了为你增加收入的潜在能量。在健康方面，你可能会在这天想要与某个专业的医生进行一场咨询（这一天有利于进行手术或其他类型的病理治疗，但是之前所说的那样，现阶段里整形手术还是先缓缓吧）。
木星将会鼓励去旅行或游玩，所以在8月26日这天非常适合去看望某个离你不算很远的朋友或是与几个好友一道出去游玩。你这次无需走得太远，但这无碍你度过一段美好的时光，因为太阳加入了这次的合相，而它可是掌管着你的第十一宫――友谊、希望和愿景。这将是无比嗨皮的一天，如果你不能好好利用这天可就是真的太可惜了。
接下来，在8月29日我们将经历一次满月，这次的满月落于落于双鱼座6度。这次的满月将为你的某个与个人或工作相关的事务带来一个结果，由于这次的满月与海王星合相，因此在这个事务或项目上你将可以最大限度地发挥你的创造力。这将是一个魔幻般的满月，所以尽量花一些时间在你的那个事务或项目上，你将会为你的成果而感到骄傲的。
第六宫也掌管着健康，因此8月29日的这场满月期间务必注意健康问题，海王星的强势介入可能会对健康不利。如果诊断的结果被证明是有问题的，那么你可以要求复查，因为在这次的诊断结果中可能有个地方出了差错，或者说这个诊断结果其本身就是错误的。如果你认为是后者，那么你可以在满月期间再去检查一次。
月底，金星将与火星合相，这将是非常罕见的星象，这俩一个性感一个狂热、彼此都醉了。在8月31日至9月2日期间，如果你抬头仰望天空，你就将看到它俩。金星是你的守护星，所以，宝贝，出来吧！金火的合相发生在奢华的狮子座，而狮子座是与你的星座是高度契合的，因此，8月的最后一个周末理所应当是相当富有乐趣和浪漫色彩的。
概述
亲爱的秤子，8月正如是你的一杯清茶。它将如魔幻般的浪漫，它将为你提供充足的时光去与朋友们一道玩乐，去参与各类的活动，每一天每个活动都将让你充满兴奋和活力。自从6月24日以来，火星一直在为你的事业提供助力，因此在8月8日之前你可能会在事业方面取得令人印象深刻的长足进步。随着行星的持续运转，占星的齿轮也在不断地向前转动。现在，行星们将把焦点集中于你星盘的另一个部分，这将鼓励你更多地参与到社交生活中去，而且你也将有时间去放松和休息。
7月31日的满月在8月的初始阶段依然具有很强的能量，这是一场对你很友善且具有积极效应的满月，它所点亮的是你的第五宫真爱宫。在8月第一天，一个浪漫的惊喜可能会让你的心跳加速。这个周末，尤其是在9月1日到2日的那个周末，你很有可能会经历一场近段时间以来最为浪漫的时刻，而且这很有可能是你全年最为浪漫的时刻。
现在一大波的行星在向你的第十一宫集结，这个宫位掌管着个人的愿景、友谊和团体活动。你的朋友们们很想你能够加入到他们当中去，而你将会很乐于接受他们的邀请。新的朋友们正在等着你去认识呢，而这个月通过结识新人你将获得最大的个人利益。他们会让你接触到新鲜的事物并把你介绍给他们的朋友，如此一来，你的社交圈子几乎不费吹灰之力就扩大了。
8月11日，掌管礼物和幸运的木星将离开你的第十一宫，但是在它正式离开之前，在它履行完自己的使命之后它会创造出几个如宝石般耀眼的日子来以此让这个8月显得是那般的与众不同。因此，这个8月很有可能会是你本年度最喜欢的月份。
你的守护星金星将于8月14日与太阳进行例行的年度汇合，这一天无疑是你的好日子。你的某个朋友可能会用一种显著的方式给予你鼎力的相助，而你将会为他的所为而感动不已。在财务方面你可能会有好的进展，其他方面你也是如此，所以对你来说这显然是一个黄金般的好日子。
8月14日的新月将着重强调的是第十一宫（朋友、乐趣、团体活动）的主题，因此，在八月的下半月你将会听到一些有关于这些方面的好消息。
8月7日也是一个值得注意的日子，这天水星将与木星合相，这可能会为促成一场旅行或是你将会与他人进行激动人心的沟通与交流，这可能是通过电子邮件、短信、电话和快递等方式。
当木星进驻于关乎善良和疗养的处女座时，你人生的另一个主题将会被点亮，而这个主题所关乎的是对平静的强烈需求、对人生的冥思以及去思考你所想要获得那份快乐到底是什么。你将会为你生命中即将到来的那个最好的年份而做些准备工作，这个准备的周期始于2015年9月6日，终止于2016年9月9日，为期12个月。
在未来的这一年里，你将播种梦想的种子并制定出你在这一年里的行动规划。你需要去核对一下你的目标清单，看看是否要剔除一些不适合你的目标，即使这里面有些你已经完成了或实现了。这没有什么好奇怪的，我们本就会随着自我的成长而改变。到了2016年9月，你就将迎来闪闪发光的一年且是你人生中最棒的一年，你将会从你的贵人们那里获得大量的帮助，这看起来好新奇。事实上，有了他们的帮助，你在成功之路上就不必那么辛苦了。
木星到了天秤座后你也是很有可能找到真爱的，而明年它就会来了。宇宙为你准备了大量的礼物，所以你现在要做的就是对你的人生进行深入的思考并制定出你那些待办事务的优先顺序。当那扇大门为你打开时，你要瞄准你所看重的那些你想要完成的目标。
从现在开始，你需要去清理生命中的那些对你不再具有吸引力的事务，一旦这样做了你就将为来年降临的那些新的机遇腾出可供容纳的空间。这一年你将看到生命中的某些元素将被清理出去，宇宙将会向你揭示你生命的哪些部分已经对你的个人成长不再具备任何的价值。
如果你不去删除你生命中的那些已经无用的配置和关系，那么宇宙将会替你代劳。当然，如果这种事你亲自去做无疑会更好一些。对于木星进入天秤座后所释放出来的那些东西你将会很满意的，对此你要持乐观的态度，这个阶段将起始于明年的9月。
本月29日的满月将点亮一个你所关心的健康议题，某些潜藏的问题可能会显现出来，但如果很难诊断出结果，你可以选择去别处进行诊断或是再进行第二次诊断。海王星的介入可能会让诊断的结果有些难以确定，或是会导致诊断结果出现混乱和错误。事实上，医院有可能会遗失你的病例样本。当然，也有可能会是另一种结果，那就是你的治疗周期会结束，因为满月本就寓意着某个阶段的结束――但愿是这种可能吧！这样的话，满月过后你就会感觉一级棒。
同样，你可能会在这次的满月期间完成某个重要的工作任务。如果这是一个与艺术相关的项目，你将会为这个充分展现了你的风格和品味的项目的最终完成而感到欣喜的。如果这并非是一个与艺术相关的事务，那么在你提交成果之前你一定得仔细检查以便确保你确是已经完成了客户的各类需求。
在8月的最后几天，你的守护星金星将于火星处于合相状态，这是一个特别浪漫的星象景观。你可能会在8月末收到一个聚会邀约，如果真是这样的话，那这将是非常浪漫的。金火的合相通常是两年才会出现一次，更多的时候它俩只能在星空里彼此凝神地望着对方，但现在将在一起了，而且由于它俩的合相之地是亮瞎眼的狮子座，因此你将以一种显著的方式从这个华丽丽的星象配置中深受其益。金火的这次合相发生在狮子座13度―15度，所以如果你的生日是在10月6日―8日（正负3天），你将从这次的金火合相中双倍受益。我是一个精微分析师――每个秤子都会爱上这个8月哒！
